만민의 소식
제목
[포토갤러리] 3부 축 하 공 연
출처
만민중앙교회
날짜
2006년 10월 9일 월요일
조회수: 5663
3부 축 하 공 연 "성령의 역사 "
Part 3: Church Anniversary Celebration Festival "The Works of the Holy Spirit"
1. "권능의 세계로" / 흰돌성가대
"The World of Divine Power" / White Stone Choir
2 "성령의 불같은 역사" / 엽합연주팀
"Fiery Works of the Holy Spirit" / United Performance Team
3. "여호수아 성을 쳤네" /연합남성중창팀
"Joshua Fit the Battle of Jericho" Men's Chorus
4. 시낭송 "성령의 불 같은 역사" 임학영목사, 한주경 자매
/ Poem Recital "Fiery Works of the Holy Spirit"
Rev. Hakyoung Im & Sis. Jookyoung Han
5. 천국 부채 무용 / 연합무용팀 ①
"Heavenly Fan Dance" / United Performance Team①
6. "경배" / 진솔
"Worship" / Bro. Sol Jin
7. 무용극 "섭리" / 연합무용팀 ②
Musical "Providence" / United Performance Team②
8. 성령의 회오리 / 미라클
"Mighty Whirl of the Holy Spirit" / Miracle String Quartet
9. 경배와 찬양
Worship and Praises
10. 당회장님 등단
Senior Pastor Takes the Platform
11. 휘날레
Finale / Shalom Choir & Nissi Orchestra
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. "권능의 세계로" / 흰돌성가대
"The World of Divine Power" / White Stone Choir
2 "성령의 불같은 역사" / 엽합연주팀
"Fiery Works of the Holy Spirit" / United Performance Team
3. "여호수아 성을 쳤네" /연합남성중창팀
"Joshua Fit the Battle of Jericho" Men's Chorus
4. 시낭송 "성령의 불 같은 역사" 임학영목사, 한주경 자매
/ Poem Recital "Fiery Works of the Holy Spirit"
Rev. Hakyoung Im & Sis. Jookyoung Han
5. 천국 부채 무용 / 연합무용팀 ①
"Heavenly Fan Dance" / United Performance Team①
6. "경배" / 진솔
"Worship" / Bro. Sol Jin
7. 무용극 "섭리" / 연합무용팀 ②
Musical "Providence" / United Performance Team②
8. 성령의 회오리 / 미라클
"Mighty Whirl of the Holy Spirit" / Miracle String Quartet
9. 경배와 찬양
Worship and Praises
10. 당회장님 등단
Senior Pastor Takes the Platform
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
창립 24주년 기념행사 및 GCN 개국 1주년 기념 행사
24th Church Anniversary and 1st GCN Anniversary Celebration
만민중앙성결교회(당회장: 이재록 목사)의 창립 24주년을 맞이하여 기념 축하행사 <성령의 역사>가 10월 8일 만민중앙교회 본당에서 열립니다.
The 24th Church Anniversary Celebration Event of Manmin Joong-ang Church, under the senior pastorship of Rev. Dr. Jaerock Lee, will be held October 8, 2006 titled "The Works of the Holy Spirit"
더욱이 금번 행사는 개국 1년 만에 세계적인 기독 방송국들과 네트워크를 이루어 전세계에 활발히 방송선교를 이루고 있는 GCN(세계기독방송 네트워크)의 개국 1주년 기념행사가 함께 개최됩니다.
The 1st annual anniversary event of GCN follows. GCN was launched last year and has been actively urging the mutual cooperation of many world renowned Christian broadcasters in Christian broadcasting ministry.
만민중앙교회 성도들로 구성된 400여명의 출연진과 국내 최고 수준 공연 전문 스태프 100여명이 함께 하는 금번 행사는 각양 각색의 찬양과 무용, 연주, 시낭송 그리고 참여한 모든 성도가 함께 하는 회중 찬양 등 시종일관 역동적이며 생기있는 성령의 역사를 연출하여 아버지 하나님께 영광 돌리고자 기획되었습니다.
For this event, more than 400 church members have been cast and about 100 professional workers hired. This 24th church anniversary will express powerful and life-filled works of the Holy Spirit through various performances including praises, dances, instrumental performances, poem recitals and congregational praises to give glory to our Father God.
또한 하나님의 빛을 표현하는 흰 빛기둥과 성령의 불을 형상화한 무대에서 세계적인 수준을 자랑하는 특수효과팀의 참여로 세계 최고의 기독 문화를 선보이게 되며, GCN과 만민 TV를 통해 동북 아시아 지역과 미국 뉴욕 지역에 위성중계 및 녹화방송됩니다.
In addition, the event will be emphasized with pillars encircled with white lights symbolizing the light of God and blazing fire representing the Holy Spirit. This magnificent performance will be presented by world-class special affects technicians with applications of cutting-edge technology. This event will be broadcast to the world through the Internet, to northeast Asian countries through Manmin TV, in the area of New York in the Unites Sates via GCN satellite broadcasting and filmed telecasting.
만민중앙성결교회 창립 24주년 기념행사 <성령의 역사> 및 GCN 개국 1주년 행사에 참석하시어 은혜와 감동의 시간을 만끽하시기 바랍니다.
We invite you to the 24th Church Anniversary and the 1st GCN Anniversary titled "Fiery Works of the Holy Spirit." Come and enjoy the grace and impression that you have never experienced!
Part 3: Church Anniversary Celebration Festival "The Works of the Holy Spirit"
1. "권능의 세계로" / 흰돌성가대
"The World of Divine Power" / White Stone Choir
2 "성령의 불같은 역사" / 엽합연주팀
"Fiery Works of the Holy Spirit" / United Performance Team
3. "여호수아 성을 쳤네" /연합남성중창팀
"Joshua Fit the Battle of Jericho" Men's Chorus
4. 시낭송 "성령의 불 같은 역사" 임학영목사, 한주경 자매
/ Poem Recital "Fiery Works of the Holy Spirit"
Rev. Hakyoung Im & Sis. Jookyoung Han
5. 천국 부채 무용 / 연합무용팀 ①
"Heavenly Fan Dance" / United Performance Team①
6. "경배" / 진솔
"Worship" / Bro. Sol Jin
7. 무용극 "섭리" / 연합무용팀 ②
Musical "Providence" / United Performance Team②
8. 성령의 회오리 / 미라클
"Mighty Whirl of the Holy Spirit" / Miracle String Quartet
9. 경배와 찬양
Worship and Praises
10. 당회장님 등단
Senior Pastor Takes the Platform
11. 휘날레
Finale / Shalom Choir & Nissi Orchestra
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. "권능의 세계로" / 흰돌성가대
"The World of Divine Power" / White Stone Choir
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
2 "성령의 불같은 역사" / 엽합연주팀
"Fiery Works of the Holy Spirit" / United Performance Team
)
)
)
)
)
)
)
)
)
3. "여호수아 성을 쳤네" /연합남성중창팀
"Joshua Fit the Battle of Jericho" Men's Chorus
)
)
)
4. 시낭송 "성령의 불 같은 역사" 임학영목사, 한주경 자매
/ Poem Recital "Fiery Works of the Holy Spirit"
Rev. Hakyoung Im & Sis. Jookyoung Han
)
)
)
5. 천국 부채 무용 / 연합무용팀 ①
"Heavenly Fan Dance" / United Performance Team①
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
6. "경배" / 진솔
"Worship" / Bro. Sol Jin
)
)
)
7. 무용극 "섭리" / 연합무용팀 ②
Musical "Providence" / United Performance Team②
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
8. 성령의 회오리 / 미라클
"Mighty Whirl of the Holy Spirit" / Miracle String Quartet
)
)
)
9. 경배와 찬양
Worship and Praises
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
10. 당회장님 등단
Senior Pastor Takes the Platform
)
)
)
)
)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
창립 24주년 기념행사 및 GCN 개국 1주년 기념 행사
24th Church Anniversary and 1st GCN Anniversary Celebration
만민중앙성결교회(당회장: 이재록 목사)의 창립 24주년을 맞이하여 기념 축하행사 <성령의 역사>가 10월 8일 만민중앙교회 본당에서 열립니다.
The 24th Church Anniversary Celebration Event of Manmin Joong-ang Church, under the senior pastorship of Rev. Dr. Jaerock Lee, will be held October 8, 2006 titled "The Works of the Holy Spirit"
더욱이 금번 행사는 개국 1년 만에 세계적인 기독 방송국들과 네트워크를 이루어 전세계에 활발히 방송선교를 이루고 있는 GCN(세계기독방송 네트워크)의 개국 1주년 기념행사가 함께 개최됩니다.
The 1st annual anniversary event of GCN follows. GCN was launched last year and has been actively urging the mutual cooperation of many world renowned Christian broadcasters in Christian broadcasting ministry.
만민중앙교회 성도들로 구성된 400여명의 출연진과 국내 최고 수준 공연 전문 스태프 100여명이 함께 하는 금번 행사는 각양 각색의 찬양과 무용, 연주, 시낭송 그리고 참여한 모든 성도가 함께 하는 회중 찬양 등 시종일관 역동적이며 생기있는 성령의 역사를 연출하여 아버지 하나님께 영광 돌리고자 기획되었습니다.
For this event, more than 400 church members have been cast and about 100 professional workers hired. This 24th church anniversary will express powerful and life-filled works of the Holy Spirit through various performances including praises, dances, instrumental performances, poem recitals and congregational praises to give glory to our Father God.
또한 하나님의 빛을 표현하는 흰 빛기둥과 성령의 불을 형상화한 무대에서 세계적인 수준을 자랑하는 특수효과팀의 참여로 세계 최고의 기독 문화를 선보이게 되며, GCN과 만민 TV를 통해 동북 아시아 지역과 미국 뉴욕 지역에 위성중계 및 녹화방송됩니다.
In addition, the event will be emphasized with pillars encircled with white lights symbolizing the light of God and blazing fire representing the Holy Spirit. This magnificent performance will be presented by world-class special affects technicians with applications of cutting-edge technology. This event will be broadcast to the world through the Internet, to northeast Asian countries through Manmin TV, in the area of New York in the Unites Sates via GCN satellite broadcasting and filmed telecasting.
만민중앙성결교회 창립 24주년 기념행사 <성령의 역사> 및 GCN 개국 1주년 행사에 참석하시어 은혜와 감동의 시간을 만끽하시기 바랍니다.
We invite you to the 24th Church Anniversary and the 1st GCN Anniversary titled "Fiery Works of the Holy Spirit." Come and enjoy the grace and impression that you have never experienced!
