 |
 Le culte officiel |
| Dimanche Matin |
| Dimanche Soir |
| Veillée de Vendredi |
|
 |
|
| lectures sur 1 Jean |
| Lecture de l'Apocalypse |
| Enseignent sur la Genèse |
|
|
|
| le Message de la Croix |
| La Mesure de la Foi |
| Dix Commandements |
| Cieux |
| L' Enfer |
| Chapitre de l'Amour |
| La Bonté |
|
|
|
|
  |
 Prédication > Enseignent sur la Genèse |
 |
|
|
Titre |
Enseignent sur la Genèse Version.2(38) - La Création - le quatrième jour ( 3ième partie) |
|
|
|
Speaker |
Rév. Jaerock Lee |
biblique |
Genèse 1:14-19 |
Date |
2010-07-02 |
|
|
Écriture sainte
Genèse 1 :14 - 19
« 14Dieu dit: Qu'il y ait des luminaires dans l'étendue du ciel, pour séparer le jour d'avec la nuit;
que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années; 15et qu'ils servent
de luminaires dans l'étendue du ciel, pour éclairer la terre. Et cela fut ainsi. 16Dieu fit les deux
grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour
présider à la nuit; il fit aussi les étoiles. 17Dieu les plaça dans l'étendue du ciel, pour éclairer la
terre, 18pour présider au jour et à la nuit, et pour séparer la lumière d'avec les ténèbres. Dieu vit
que cela était bon. 19Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le quatrième jour. »
Chers frères et soeurs en Christ.
C'est la trente-huitième session sur la genèse.
Je continuerai à expliquer le 4ème jour de la création à partir de la dernière session.
Dieu a créé le soleil, la lune, et les étoiles le 4ème jour.
J'ai dit que cela signifie que Dieu a créé notre galaxie à laquelle la terre et le système solaire
appartiennent.
Les étoiles autres que les étoiles dans notre galaxie avaient déjà existé dans l'espace original, et
Dieu a créé la terre avant les 6 jours de la création.
Quand Dieu a créé le soleil, la lune, et les étoiles, le niveau de leur emplacement et taille était
cette terre.
C'est un fait que la terre tourne autour du soleil, mais ce n'était pas le soleil mais la terre qui a
d'abord été créée.
Dieu a créé le soleil, la lune, et les étoiles dans des tailles appropriées, et puis les a placés
dans les endroits appropriés de la terre.
D'ailleurs, notre galaxie a 100.000 années-lumière de diamètre.
En d'autres termes, pour voyager de cette extrémité de notre galaxie à l'autre extrémité, cela prend
100.000 ans à la vitesse de la lumière.
Notre système solaire est situé à une distance de 30.000 années-lumière du centre de cette
galaxie.
Par conséquent, (si vous regardez l'écran) du système solaire à l'extrémité gauche de notre
galaxie c'est 20.000 années lumières, et à l'extrémité droite c'est 80.000 années-lumière.
La voie lactée que vous voyez dans le ciel de nuit est une partie de notre galaxie.
Elle paraît longue puisque nous sur la terre regardons la direction du centre de notre galaxie qui
a la forme d'un disque-volant.
Dieu a créé toutes ces étoiles de notre galaxie le 4ème jour.
Maintenant, est ce que ces étoiles nouvellement créées pouvaient être vues de la terre tout de
suite, ou pas ?
Ceux qui comprennent la vitesse de la lumière peuvent penser ces étoiles ne pouvaient pas avoir
été vues tout de suite.
La vitesse de la lumière est de 300.000 kilomètres par seconde, ce qui signifie qu'elle peut
tourner autour de la terre 7 fois et demie dans une seconde.
Cela prend environ 8 minutes et 19 secondes pour que la lumière du soleil actuelle que vous
recevez chaque jour atteigne la terre.
Par conséquent, le soleil que vous voyez à partir de la terre est réellement la lumière du soleil qui
a été émise il y a 8 minutes 19 secondes.
Dans cette limite de la connaissance, vous pouvez arriver à une conclusion que les étoiles qui
ont été créées le 4ème jour de la terre ne pouvaient pas être observées à partir de la terre.
Théoriquement, après que les étoiles aient été créées le 4ème jour, vous pouviez avoir vu
seulement la lune et deux ou trois planètes du système solaire qui brillent en reflétant la lumière
du soleil.
En termes astronomiques, un corps céleste qui brille de lui-même s'appelle une étoile, et il est
dit que l'étoile la plus proche de la terre excepté le soleil est loin de 4,22 années-lumière.
Par conséquent, même si toutes les étoiles de notre galaxie ont été créées le 4ème jour, cela
aurait pris au moins 4 ans pour pouvoir repérer une étoile lumineuse individuelle dans le ciel de
nuit.
Maintenant, j'ai dit tôt que l'une extrémité de notre galaxie est loin de 80.000 années-lumière à
partir de la terre, et l'autre extrémité est loin de 20.000 années-lumière.
Par conséquent, pour pouvoir voir toute la voie lactée comme vous pouvez maintenant, ça devrait
avoir pris 80.000 années-lumière à partir du 4ème jour de la création.
Dans les limites de la connaissance scientifique du monde, vous ne pouvez que penser de cette
façon.
D'ailleurs, certains scientifiques créationnistes qui croient à la création par Dieu comprennent
mal la bible, et insistent sur la « jeune théorie de la terre, » qui est « la terre a seulement 6.000
ans. »
Ils ont commencé à compter les années de l'âge de la terre par la création de six jours.
En outre, ils croient que toutes les étoiles dans le premier ciel ont été créées le 4ème jour.
Ils croient que non seulement les étoiles dans notre galaxie, mais également toutes les étoiles
dans l'univers entier ont été créées le 4ème jour.
Cette « jeune théorie de la terre » elle-même est devenue la source des arguments parmi les
scientifiques créationnistes.
Maintenant, nous avons la réponse qui peut clairement résoudre et expliquer la proximité du
créationnisme des scientifiques et également la méfiance d'autres scientifiques du monde.
Tout d'abord, j'ai dit que les étoiles en dehors de notre galaxie ont existé même avant le
commencement, à partir du jour de l'espace original.
Les âges avant le commencement sont de telles longues années qui dépassent votre
imagination.
Par conséquent, il a été observé jusqu'à aujourd'hui que l'étoile la plus lointaine de la terre est
loin de 13,1 milliards années-lumière, et il est sûrement possible de l'expliquer.
L'âge de la terre n'est pas de 6.000 ans.
La terre a été déjà créée même avant les 6 jours de la création, et même après les 6 jours de la
création, beaucoup plus de 6.000 ans ont passé.
L'âge de 6.000 ans est l'âge du moment où Adam et Eve ont été chassés à la terre du jardin
d'Éden.
Quoiqu'Adam et Eve aient été créés sur la terre, ils ont appartenu au jardin d'Éden qui est dans le
deuxième ciel et ont vécu là-bas pendant beaucoup de longues années.
Nous ne savons pas combien de temps c'était, mais c'était sûrement un temps très long.
Et pendant de telles longues années, la terre a continué à vieillir.
Par conséquent, la terre est beaucoup plus ancienne que 6.000 ans.
Cependant, ça ne signifie pas que cela a pris d'innombrables années pour que la lumière de
beaucoup d'étoiles atteigne la terre.
En fait, les étoiles de notre galaxie qui étaient créés le 4ème jour pouvaient être vues à partir de
la terre ce jour même.
Comment cela pouvait être possible ?
C'était possible parce que l'oeuvre de la création de Dieu a eu lieu dans l'espace spirituel qui a
été entouré par la lumière originale.
Dans l'espace spirituel, la vitesse de la lumière est beaucoup plus rapide que dans l'espace
charnel.
La distance que la lumière devrait voyager pendant 100.000 ans dans l'espace charnel peut être
voyagée dans un instant dans l'espace spirituel.
Par conséquent, la lumière de l'étoile qui est 80.000 années-lumière à partir de la terre pouvait
atteindre la terre immédiatement au moment où elle a été créée.
Il y a un autre fait important.
La lumière d'autres étoiles précédemment existantes qui appartiennent à d'autres galaxies
pouvait également atteindre la terre après que notre galaxie ait été créée le 4ème jour.
Laissez-moi vous dire un exemple pour vous aider à le comprendre mieux.
Il y a beaucoup de différents genres de lumière qui voyagent du soleil à la terre.
Ce sont des rayons visibles, des rayons ultra-violets, et des rayons infrarouges.
La lumière qui peut être vue par les yeux nus d'un homme s'appelle « un rayon visible. »
L'homme peut voir ces rayons visibles.
Mais l'homme ne peut pas voir les rayons ultra-violets et les rayons infrarouges.
Ces lumières pouvaient être vues seulement par les appareils spéciaux.
Juste comme il y a des lumières qui sont invisibles à vos yeux, aucune lumière des étoiles ne
pouvait être vue jusqu'au 3ème jour de la création, mais elles pouvaient être vues à partir du
4ème jour.
Mais toutes les lumières n'ont pas été vues immédiatement, mais elles étaient vues
graduellement.
La lumière du soleil était d'abord vue, et ensuite, la lumière des étoiles de notre galaxie, et
finalement la lumière des étoiles en dehors de notre galaxie.
Qu'en serait-il si je le décris du point de vue de la terre ?
Disons, la terre a des yeux, et ces yeux étaient fermés jusqu'au 3ème jour, et elle ne pouvait ainsi
rien voir.
Et les yeux ont été finalement ouverts le 4ème jour.
Les yeux sont devenus plus lumineux et ça pouvait voir les choses beaucoup plus loin.
Chers frères et soeurs en Christ.
Quand Dieu a créé le soleil, la lune, et les étoiles le 4ème jour, l'espace du premier ciel a
commencé à fonctionner de lui-même selon la loi naturelle.
Selon la loi physique du premier ciel, de nouvelles étoiles ont été créées, et quelques étoiles ont
disparu à la fin de leur durée de vie.
Tournant ou pivotant, tous les corps célestes ont commencé à fonctionner selon les règles
données.
Quand est-ce que j'ai dit ces règles de l'univers étaient établies ?
Je vous ai expliqué que quand Dieu a dit « que la lumière soit ! » le premier jour de la création,
tous les ordres et la loi naturelle du monde charnel ont été établis.
Le soleil, la lune, et les étoiles qui ont été créées le 4ème jour ont commencé à fonctionner selon
les règles.
Pendant que le soleil, la lune, et les étoiles fonctionnaient selon les règles données, beaucoup
de « signes » sont apparus sur terre.
Et les « saisons et les jours et les années » étaient formés.
Tout d'abord, quels étaient les signes ?
Il y avait deux sortes ; d'abord, ce sont les phénomènes atmosphériques.
Pendant que le soleil était créé et sa lumière atteignait la surface de la terre, les eaux de mer
sont devenues la vapeur d'eau qui s'est levée dans le ciel pour former des nuages.
C'est connu que la chaleur du soleil évapore des milliards d'eau par seconde sur la terre entière.
Après que le soleil ait été créé, une différence dans les températures a résulté des endroits où le
soleil faisait briller sa lumière et les endroits où la lumière du soleil n'a pas brillé.
Même si le soleil brille également, la quantité de la chaleur du soleil était différente entre les
endroits sur la terre comme entre les régions polaires et des latitudes inférieures.
Ensuite, comme la température a changé sur la surface, la pression atmosphérique est
également devenue différente selon les régions, et elle a fait que les vents soufflent.
C'est parce que l'air chauffé se lève et l'air plus frais descend.
En raison du travail des nuages et des vents pour les emporter, il a plu ou il a neigé dans
différents endroits de la terre.
Puis, les fleuves et les lacs ont été formés sur les terres, et les plantes ont été fournies d'eau
nécessaire.
Ces phénomènes atmosphériques qui ont commencé avoir lieu dû à la lumière du soleil étaient
les premiers « signes. »
Le deuxième « signe » se rapporte à tous les phénomènes qui ont lieu en raison du mouvement
géologique.
Comme le soleil, la lune, et les étoiles étaient créés, les mouvements dans la croûte ont eu lieu
sur terre.
Jusqu'au 2ème jour de la création, les eaux couvraient la surface plate entière de la terre.
Le 3ème jour, la région de Pôle Nord a été creusée et les eaux se sont réunies là pour former
une mer, et la région de Pôle du sud est devenue une terre sèche.
Le 4ème jour de la création, cependant, comme le soleil, la lune, et les étoiles étaient créés, les
mouvements dans la croûte ont commencé à avoir lieu.
La terre sèche qui était à l'origine une a été scindée et divisée.
Les tremblements de terre et les éruptions volcaniques ont eu lieu, et comme résultat, les
soulèvements et les dolines se sont produits sur la surface de la terre.
Le soulèvement est un processus géologique le plus souvent provoqué par les plaques
tectoniques qui augmentent l'altitude
L'opposé du soulèvement est un affaissement (ou un enfoncement), qui a comme conséquence
une diminution d'altitude.
Maintenant, pourquoi ces phénomènes ont-ils commencé à avoir lieu pendant que le soleil, la
lune, et les étoiles étaient créés ?
Pour vous aider à le comprendre, laissez-moi prendre un exemple.
Supposons qu'un père tient son enfant.
Cet enfant ne fait pas un pas au sol avec ses pieds. Cependant, puisqu'il était tenu par son père,
il ne sent pas la difficulté ou le malaise.
Avant que le soleil, la lune, et les étoiles aient été créés, la terre était tenue dans la puissance de
Dieu juste comme l'enfant tenu par son père.
Cependant, après que le soleil, la lune, et les étoiles aient été créés, la terre a maintenu sa
position grâce à l'attraction universelle entre le soleil, la lune, et les étoiles.
C'est un peu difficile à décrire, mais pensez à l'enfant de nouveau qui a été tenu par son père.
Si les bras et les jambes de cet enfant sont attachés et tirés de chacune des 4 directions, cet
enfant sera suspendu dans l'air.
Quoique cet enfant soit suspendu dans l'air, il se sentira inconfortable et très dur.
D'ailleurs, imaginez que vous faites tourner cet enfant dans l'air.
Il sentirait beaucoup de difficulté et de vertige, n'est ce pas !
Il est dans une situation complètement différente de quand il était tenu dans les bras de son père.
Vous pouvez trouver des manèges dans un parc d'attraction exaltants.
Quelques manèges tournent de 3 manières différentes.
Juste comme un sommet lui-même tourne, il se déplace également dans n'importe quelle
direction latérale, quand vous montez sur une théière de carnaval comme manège, il tourne
comme un sommet, et en même temps il se déplace latéralement faisant de grands cercles.
Et la base où ces théières sont fixées également tourne.
Vous pouvez pendre ce manège pour quelques instants, mais qu'en serait-il si vous le prenez
pendant des jours ?
Maintenant, la terre a effectué ce travail de rotation pendant une longue période.
La terre tourne sur son axe, et elle tourne, tournant autour du soleil.
En outre, tous les corps célestes de notre galaxie y compris la terre et le soleil tournent autour du
centre de la galaxie.
Par conséquent, la terre fait réellement une rotation à trois voies.
En outre, la vitesse des rotations est trop rapide à imaginer.
Tout d'abord, la vitesse de rotation de la terre est la vitesse de la terre accomplissant une pleine
rotation une fois par jour.
Près de la région d'équateur, la vitesse est de 1.570 kilomètres par heure.
Si vous montez dans une voiture qui roule à 200 kilomètres par heure, vous pouvez sentir qu'elle
est très rapide.
Mais, la terre tourne beaucoup plus rapidement.
Cette terre tourne autour du soleil à la vitesse de 108.000 kilomètres par heure.
En outre, la vitesse du système solaire tournant autour du centre de la galaxie est environ
900.000 kilomètres par heure.
La lune également tourne et tourne autour de la terre. Le soleil tourne également.
Mais pourquoi ne le sentez-vous pas quoique la vitesse de la terre tournant et pivotant soit
tellement rapidement comme ceci ?
Comparé à la taille de la terre, un homme est trop petit. Cela peut être une raison, mais il y a une
autre raison importante.
Par exemple, la vitesse de vol d'un avion est tellement rapide, mais s'il vole à une vitesse
constante, les passagers dans l'avion ne sentent pas la vitesse.
Cependant, si l'avion change son altitude ou vitesse, les passagers peuvent sentir la différence.
Dieu a créé la terre pour tourner autour du soleil dans la même orbite comme elle tourne à une
vitesse constante.
Quoique sa vitesse de rotation et de révolution soit tellement rapidement, elle maintient toujours
une vitesse constante.
Et son orbite de rotation et son orbite de révolution ne changent pas.
Si la vitesse change, ou sort de l'orbite même un peu mais, vous sentirez la conséquence tout de
suite.
Y compris nous les êtres humains, les choses dans la terre peuvent rebondir au loin dehors
dans l'espace.
Dieu le Père savait tout ceci, et il a ainsi prévu les choses dans le grand détail, et il a créé avec la
grande précision.
Dans un tel espace, la terre a commencé à recevoir l'action complète de la force énorme à partir
du 4ème jour.
Comme résultat, les diverses actions géologiques ont eu lieu sur la terre.
Les tremblements de terre et les éruptions volcaniques ont eu lieu, et la terre sèche a été divisée
en beaucoup de morceaux et a commencé à se déplacer.
Ces genres de mouvements géologiques ont commencé à avoir lieu à partir du 4ème jour de la
création.
D'ailleurs, Dieu savait à l'avance combien la terre se transformerait avec le passage de temps
tout en recevant les actions complètes de ces forces.
Il savait quel genre de signe serait là pendant qu'il serait proche de la fin du temps quand la
culture humaine se termine.
Et ainsi, il nous a faits savoir par les prophètes, et notre Jésus a également parlé de cela.
Dans Luc 22 :11, par exemple, le Seigneur a dit, « 11il y aura de grands tremblements de terre,
et, en divers lieux, des pestes et des famines; il y aura des phénomènes terribles, et de grands
signes dans le ciel »
Il a dit qu'il y aurait de grands tremblements de terre, qu'il y aurait des famines dues aux
catastrophes naturelles telles que la sécheresse, l'inondation, et les tempêtes.
Juste comme écrit dans la bible, il y a beaucoup de signes du temps de la fin dans le monde de
nos jours.
Les scientifiques utilisent des ordinateurs pour prévoir les changements de l'environnement de
la terre.
Bon nombre d'entre eux insistent sur le fait que le réchauffement global de la terre devrait
considérablement affecter le futur environnement de la terre.
Le réchauffement global est le processus par lequel la température moyenne de la surface
terrestre augmente.
Depuis la fin du 19ème siècle, la température moyenne annuelle de la terre a augmenté de 0,6
degré en Celsius.
Les scientifiques espèrent que le réchauffement global procédera beaucoup plus rapidement, et
qu'il aura comme conséquence beaucoup de changements environnementaux.
Ils ont des données scientifiques telles que combien le niveau de la mer se lèvera, combien plus
fort l'intensité des catastrophes naturelles comme des tempêtes ou la sécheresse deviendront ;
avec ces données, ils prédisent le futur.
Comme la connaissance se développe et les hommes deviennent sages, ils peuvent prédire le
futur proche même un peu.
Puis, qu'est-ce que ce que Dieu ne sait-il pas, lui qui a créé toutes les choses ?
Dieu le Créateur savait comment la terre se transformerait comme elle est graduellement
affectée dans l'espace.
Dieu savait également comment les êtres humains détruiraient l'environnement naturel par leur
avidité égoïste, et comment ils violeraient les lois de la nature.
Dieu savait comment toutes ces choses agiraient de concert et quels signes auraient lieu ; et
alors il a fait relater ces choses dans la bible.
Pendant que les êtres humains voient de tels signes, Dieu a voulu qu'ils réalisent que le
jugement est très proche.
Vu toutes ces choses, Dieu a fixé la période du commencement et de la fin de la culture
humaine, et il l'a accomplie sans la moindre erreur.
Chers frères et sœurs,
Après que le soleil, la lune, et les étoiles aient été créés, la terre est arrivée à avoir des saisons,
des jours, et des années.
L'expression « avoir des saisons », signifie que les saisons ont commencé à apparaître.
La raison pour laquelle la terre a des saisons est que la terre est inclinée par 23,5 degrés tout en
tournant autour du soleil.
Même dans les régions polaires et les basses altitudes, il y a des saisons.
La durée d'été ou d'hiver est plus longue ou plus courte que le printemps ou l'automne dans
n'importe quel endroit de la terre, et ainsi il y a des saisons.
Maintenant, les « jours » et les « années » se rapportent aux jours et aux années de la terre,
Pendant que la terre commençait à tourner et pivoter du 4ème jour, le concept « d'un jour » et «
d'une année » est venu à l'existence.
Le temps que ça prend pour que la terre tourne une fois est « un jour, » et qu'elle prend pour
tourner autour du soleil une fois est « une année. »
En outre, le temps que ça prend pour que la lune tourne autour de la terre une fois devient « un
mois. »
Cela prend environ 29,53 jours pour que la lune tourne autour de la terre.
C'est pourquoi il y a 29 et 30 jours par tours dans le calendrier lunaire.
La lune tourne presque à la même vitesse de sa vitesse de rotation, la terre peut voir toujours le
même côté de la lune.
Le soleil tourne également sur un cycle de 27 jours.
Au cours des longues années d'observation, les gens ont découvert les cycles du soleil, de la
lune, et des étoiles, et ils ont fait des calendriers basés sur cela.
Le calendrier qui est couramment employé aujourd'hui a été finalement fait en 1582.
Par conséquent, quoique les gens aient compté pendant longtemps des années, puisque leurs
calendriers avaient la norme différente des calendriers courants, les années qui ont été
comptées jusqu'ici peuvent être différentes de celles réelles.
Quoique vous disiez c'est 2010, cela peut ne pas être exactement 2010 ans encore.
Cependant, Dieu le Père compte avec précision les années de la culture humaine.
Juste comme il a commencé la culture humaine au meilleur moment, il finira au meilleur
moment.
Chers frères et soeurs.
Je vous ai dit que plus tôt que, quoiqu'Adam et Eve aient vécu pendant longtemps dans le jardin
d'Éden, vous ne savez pas combien de temps c'était.
Ca signifie que c'était un temps très long ; cependant, ceci implique un autre fait.
Les jours et les années sont arrivés à exister sur terre parce que les lumières ont été créées.
Cependant, le jardin d'Éden n'a pas le concept des jours et des années puisqu'ils n'ont pas de
nuits, mais des jours.
La période où Adam et Eve ont vécu dans le jardin d'Éden était de telles longues années dans un
concept de la période de la terre.
Cependant, il est insensé de compter les années dans le jardin d'Éden.
Chers frères et soeurs en Christ.
J'ai expliqué les oeuvres de la création du 4ème jour en 3 sessions.
Une fois que l'œuvre de la création du 4ème jour était terminée, la bible dit encore, « Dieu vit que
cela était bon. »
Dieu que le Père s'est bien senti dans son coeur pendant qu'il voyait l'environnement pour la
culture humaine étant admirablement préparé.
Même il a créé le soleil, la lune, et les étoiles, Dieu a mis sa nature divine en eux, et les a dotés
de significations spéciales.
En particulier dans la dernière session, j'ai expliqué les significations spirituelles contenues
dans la lune et les étoiles.
Juste comme il y a les étoiles brillantes et la lune dans l'épaisseur de ténèbres, je vous ai dit de
vous rappeler que Dieu est avec vous même lorsque vous confrontez un moment désespéré et
décourageant.
Maintenant, quelle est alors la signification spirituelle qui est contenue dans le
soleil ?
Le soleil est la source de toute l'énergie qui est nécessaire pour chaque chose vivante sur terre.
En outre, les jours et les années pouvaient être composés du soleil, et il est devenu le standard
de vie pour les êtres humains.
Maintenant, Psaume 84:12 dit, «Car l'Éternel Dieu est un soleil et un bouclier, L'Éternel donne la
grâce et la gloire, Il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité. »
Spirituellement parlant, c'est Dieu le créateur qui joue le rôle du soleil pour les êtres humains.
Juste comme les hommes ne peuvent pas vivre sans soleil, un homme qui ne rencontre pas
Dieu ne peut pas survivre spirituellement.
Vous devriez vous rendre compte que la parole de Dieu qui est la lumière elle-même devient le
standard parfait de toutes les choses.
Ce que Dieu considère la bonté devient la bonté, et ce que Dieu considère le mal devient le mal.
Dieu donne la grâce et la gloire à la personne qui ajuste son coeur à la volonté de Dieu et vit par
elle.
Dieu le Père ne lui refuse aucun bien, mais il donne.
Que vous puissiez recevoir et apprécier une telle grâce et gloire abondantes, au nom du
Seigneur, Jésus-Christ, je prie !
[Amen !] |
|
